أنباء كاذبة عن هانتا فيروس (Hantavirus) تثير الهلع ولكن…
وكأن العالم بحاجة لحفنة من الأخبار المرعبة حتى تغزو مواقع التواصل الاجتماعي أنباء عن “فيروس فتاك” جديد في الصين، بينما الجمهورية الشعبية ما زالت تتعافى من وباء كورونا الذي انتشر في العالم ليحصد آلاف الأرواح…. اليوم طالعنا بعض مدعي الاعلام ومهنية الصحافة، وبالتالي “كرت من بعدهم سبحة نشطاء مواقع التواصل” بخبر عن Global Times الصينية تؤكد وفاة رجل بفيروس Hanta تحت عنوان “وباء جديد من الصين”.
ولكن ما فاتهم أنهم نسخوا الجزء الذي يرضي “سبقهم الاعلامي” على حساب أعصاب الناس ومعنوياتها وتجاهلوا الجزء الأهم: لقاح هانتا فيروس موجود منذ اكثر من 20 سنة في الصين ويحمي بنسبة 92% ولا داعي لحقنه للانسان اكثر من مرة واحدة والصينيون يتلقونه منذ العام 2008 ضمن سلسلة تطعيماتهم، ولم تسجل اي حالات انتقال من انسان لانسان. وحتى الساعة، لم تصنف الصين الفيروس على أنه وباء !
تالياً يورد “يا صور” ترجمة حرفية للخبر الكامل الذي نشره Global Times:
أولاً: بالنسبة للمقطع الذي تم تجاهله من قبل “الكثيرين”:
في الصين ، تم طرح لقاحات فيروس هانتا في السوق منذ ما يقارب 20 عامًا ، ويعتبر تناول اللقاحات هو الطريقة الأكثر فعالية لمنع الإصابة بفيروس هانتا. وقالت تقارير إعلامية إن الدراسات المناعية أظهرت نسبة حماية بلغت 92 في المائة بعد ست سنوات من علم المناعة الأساسي ، مما يشير إلى أن معظم الناس لا يحتاجون إلى لقاح ثانٍ لفيروس هانتا.كما قامت الصين بتفويض برامج تطعيم ضد فيروس هانتا في المناطق والمجموعات عالية الخطورة منذ عام 2008.
أما باقي المقال الذي نشرته Global Times فأورد التالي:
ما الذي يجب معرفته عن حالة فيروس هانتا (Hantavirus ( في الصين وسط جائحة COVID-19؟
تم الإبلاغ عن حالة فيروس هانتا تم الإبلاغ عنها في الصين وسط انتشار وباء فيروس كورونا ، ما أثار ضجة عالمية على مواقع الانترنت.
توفي عامل مهاجر من لينكانج ، وهي مدينة بمقاطعة يوننان جنوب غرب الصين ، فجأة يوم الاثنين عند مروره عبر نينغشان بمقاطعة شنشي شمال غرب الصين ، في رحلة العودة إلى العمل. كانت نتيجة اختبار العامل إيجابية لفيروس هانتا وسلبية لـ COVID-19 (كورونا فيروس المستجد). وذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) نقلا عن تعميم أصدرته لجنة الصحة المحلية في لينكانج يوم الثلاثاء أنه لم يتم الإبلاغ عن أي حالات إصابة بفيروس هانتافيروس في وقت سابق وفتح تحقيق في الحادثة.بدأت المدينة على وجه السرعة في مراقبة المرض وفحصه ، ويتم إجراء تحقيق وبائي. تم إرسال فريق خاص إلى مقاطعة نينغشان ، حسب التعميم الصادر عن لجنة الصحة المحلية.
هذا وقد ذكر تعميم سابق أصدرته مقاطعة نينغشان أن العامل المهاجر الذى تم تحديد لقبه باسم تيان ، وهو موظف بشركة أغذية مائية فى مقاطعة شاندونغ بشرق الصين ، شعر أنه يعاني من القلق عند المرور بالمقاطعة وتوفى بعد فشل جميع إجراءات الإنقاذ فى الساعة 7 من صباح يوم الاثنين. تم تقديم عينات لشخصين آخرين مصابين بالحمى وأشخاص آخرين يرافقون تيان للاختبار.
قالت تقارير إعلامية صينية نقلا عن خبراء الأمراض المعدية بالمركز الصيني لمكافحة الأمراض والوقاية منها إن المرضى المصابين بفيروس هانتا سيظهر عليهم أعراض تشمل الحمى والنزيف وتلف الكلى. عادة ما تكون فترة حضانة فيروس هانتا من سبعة أيام إلى أسبوعين ، مع حالات نادرة تظهر أعراض قصيرة لمدة أربعة أيام أو شهرين. تشمل الأعراض المبكرة الإرهاق والقيء والخدين المحمر. يمكن أن يصاب البشر بفيروس هانتا من القوارض المصابة ، إما من المناطق الريفية أو من البيئة المنزلية مثل القوارض الأليفة. يمكن للبشر أيضًا أن يتقلصوا من الهباء من براز القوارض أو البول أو عن طريق الاتصال بالعين أو الأنف أو الفم. يمكن أن يصاب البشر أيضًا عن طريق لدغة القوارض المصابة. وذكرت تقارير إعلامية أنه لم ترد أي تقارير عن انتقال العدوى مباشرة بين الأفراد حتى الآن.
في الصين ، تم طرح لقاحات فيروس هانتا في السوق منذ ما يقارب 20 عامًا ، ويعتبر تناول اللقاحات هو الطريقة الأكثر فعالية لمنع الإصابة بفيروس هانتا. وقالت تقارير إعلامية إن الدراسات المناعية أظهرت نسبة حماية بلغت 92 في المائة بعد ست سنوات من علم المناعة الأساسي ، مما يشير إلى أن معظم الناس لا يحتاجون إلى لقاح ثانٍ لفيروس هانتا.كما قامت الصين بتفويض برامج تطعيم ضد فيروس هانتا في المناطق والمجموعات عالية الخطورة منذ عام 2008.
المصدر: ياصور
